فیلم هانی این کار را نکن! چطور فیلمی است؟
فیلم Honey Don't یک فیلم کارآگاهی نئونوآر و کمدی سیاه است
فیلم هانی این کار را نکن! به کارگردانی ایتن کوئن است که فیلمنامهاش را با همکاری همسرش تریشا کوک نوشته. ایتن کوئن پیش از جدا شدن از برادرش جول کوئن (که خودش بارها اشاره کرده است که تا امروز اتفاقی رقم خورده) آثار سینمایی مهم و تحسینشدهای چون بارتن فینک (1991)، فارگو (1996)، جایی برای پیرمردها نیست (2007) و درون لویین دیویس (2013) را در کارنامه داشت.
فیلم هانی این کار را نکن! دومین قسمت از سهگانه بی-مووی ایتن کوئن و همسرش تریشا کوک (که در بیشتر فیلمهای برادران کوئن به عنوان تدوینگر حضور داشته) است که پس از فیلم دختران فراری (2024) ساخته شده است. فیلم هانی این کار را نکن! اولین نمایش جهانیاش را در بخش نمایشهای نیمهشب جشنواره کن 2025 تجربه کرد و در کل با نظرهای متفاوتی از سوی منتقدان روبهرو شده است.
داستان فیلم هانی این کار را نکن!
فیلم هانی این کار را نکن! Honey Don’t را اینطور میشود خلاصه کرد؛ هانی اوداناهیو یک کارآگاه خصوصی در شهر بیکرزفیلد ایالت کالیفرنیا است که کارآگاه بخش جنایی مارتی متاکاویچ به او اطلاع میدهد تا سر صحنه یک سانحه رانندگی مرگبار حاضر شود. هانی راننده مرده را به عنوان موکلی به نام میا نووُتنی شناسایی میکند که قرار بود همان روز دیداری داشته باشند. هانی پس از دیدار با آقای زیگفرید که به دوستپسر خیانتکار میا مظنون است به خانه خواهرش هایدی میرود که پر از خواهرزادههای قد و نیمقد است از جمله کورین که نوجوانی سرکش است.
رابط پلیس او به نام امجی فالکون، آدرس میا را در اختیار هانی قرار میدهد و او با والدینش صحبت میکند. هانی متوجه میشود که میا عضو معبد چهار طریق به رهبری کشیش درو دولین شده است. درو بدون اطلاع پیروانش از کلیسا به عنوان پوششی برای فروش مواد گروهی قاچاقچی مرموز استفاده میکند؛ و این سوای سایر سوءاستفادههایی است که از موقعیت خود میکند.

عوامل و بازیگران فیلم Honey Don’t
کارگردان: ایتن کوئن، فیلمنامهنویسان: ایتن کوئن و تریشا کوک، مدیر فیلمبرداری: آری وِگنِر، تدوینگران: تریشا کوک و امیلی دِنکِر، آهنگساز: کارتر بِروِل
و بازیگران: مارگرت کوالی (هانی اوداناهیو)، آبری پلازا (امجی فالکون)، کریس اونز (کشیش درو دِولین)، چارلی دِی (مارتی مِتاکاویچ)، کریستن کانلی (هایدی اوداناهیو)، بیلی آیکنِر (آقای زیگفرید)، گبی بینز (اسپایدر) و…
آیا میدانید:
- مارگرت کوالی و آبری پلازا در این فیلم نقش زنانی را بازی کردهاند که برای مدتی دلباخته یکدیگر میشوند. هر دو این بازیگران پیش از این نقش راهبههای کاتولیک را بازی کرده بودند: کوالی در فیلم شاگردی (مگی بتس) و پلازا در فیلم ساعات شرعی (جف بینا) و جالب این که هر دو فیلم در سال 2017 ساخته شدند.
- ایتن کوئن درباره جدایی از برادرش جول در مقام کارگردان تازگی به نشریه کولایدر چنین توضیح داده است: «هیچ کدام از ما نمیدانست که دیگری چه برنامهای دارد یا ندارد. پس از آخرین فیلمی که با هم ساختیم، تصنیف باستر اسکراگز، گفتم: دیگر نمیتوانم چنین فیلمهایی بسازم. بیش از حد دشوار است. من نیستم. اینطور شد که جول به سراغ ساخت فیلم مکبث رفت. بعدش کووید دنیا را درگیر کرد و من و تریشا در قرنطینه توانستیم مستندی با مصالح آرشیوی بسازیم. تجربه فوقالعادهای بود و اینطور شد که دوباره بهنوعی به فیلمسازی علاقه پیدا کردم! این فیلمنامهها را نوشته بودیم ولی جول درگیر پروژه خودش شده بود و برای همین بود که تا امروز فرصت همکاری تازهای پیدا نشده است. پس باز هم تاکید میکنم که ما هرگز تصمیم نگرفتیم جداگانه فیلم بسازیم.»
- طبق حرفهای ایتن کوئن و همسرش تریشا کوک که فیلمنامه را با هم نوشتند فیلم هانی این کار را نکن! با الهام از خواب گران (هاوارد هاکس، 1946) و خداحافظی طولانی (رابرت آلتمن، 1973) ساخته شده است. علاوه بر این، کوئن میگوید: «شاید این یکی غیرمنتظره باشد اما فیلم شهر پرنعمت (جان هیوستن، 1972) هم به خاطر تصویری که از کالیفرنیا به نمایش میگذارد یکی از منابع الهام ما بود.»

- ایتن کوئن درباره منابع الهامبخش ادبی فیلم و در کل علاقهمندیاش به فیلم نوآر به نشریه دِکوییرریویو گفته است: «خب ما با اینجور داستانها بزرگ شدیم؛ با نویسندگانی چون دشیل همت و ریموند چندلر… برای ما حکم شیر مادر را داشت. پس برای ما نهادینه شده و آسان است که به چنین داستانهایی فکر کنیم و آنها را به تصویر بکشیم.»
- ایتن کوئن درباره همکاری با مارگرت کوالی هم چنین توضیح داده است: «او خارقالعاده است. مارگرت کاملا این شخصیت و تمام فیلمهای مد نظر ما را درک کرد. نام لورن باکال بارها به زبان آمد چون او در فیلمهای نوآر زیادی بازی کرده است و البته به خاطر صدای خاص او. صدای مارگرت در فیلم تقلیدی از صدای لورن باکال نیست اما خوب نیست که لحن شخصیت هانی خیلی یادآور آن دوران است؟ مارگرت به صدای خیلی خوبی برای این شخصیت رسید.»
نقد و بررسی منتقدان درباره فیلم هانی این کار را نکن!
اَسوشیئیتِد پِرِس | امتیاز 75 از ۱۰۰
لیندزی بار | این فیلم در مسیری که ایتن کوئن به تنها نشستن روی صندلی کارگردانی عادت میکند احتمالا در حد آثار سینمایی او در کنار برادرش جول کوئن مثل لبوفسکی بزرگ (1998) یا بزرگ کردن آریزونا (1987) نیست اما حرکتی است در جهت درست؛ و اصلا بعید نیست که اگر فرصت دیدن فیلم آخر این سهگانه را پیدا کنیم با یک اثر سینمایی ماندگار روبهرو شویم.
ورایتی | امتیاز 70 از ۱۰۰
اوئن گلیبرمن | فیلم هانی این کار را نکن! بهعمد فیلمی یک بار مصرف است. یک تریلر بامزهی سبک که دنیای کارآگاهی را با تمام اجزایش به سخره گرفته است؛ فیلمی که فقط میکوشد اوقات خوش خلوچلی را برای شما به ارمغان بیاورد.

دِ تایمز | امتیاز 60 از ۱۰۰
اد پاتِن | فیلم هانی این کار را نکن! به اندازه فیلم قبلی سهگانه مورد نظر ایتن کوئن منسجم نیست اما باز هم شرارتهای دیدنی خاص خودش را دارد؛ البته فقط برای یک بار دیدن!
اسکرین دیلی | امتیاز 60 از ۱۰۰
تیم گریئرسن | این فیلم با جاهطلبیهای کوچک و مدت زمانی بهنسبت کوتاه به ما ثابت میکند که جذاب و سرگرمکننده است؛ اما واقعا فیلمی فراموششدنی به حساب میآید.
هالیوود ریپورتر | امتیاز 50 از ۱۰۰
لاویا گیارکی | فیلم هانی این کار را نکن! بهتر از فیلم قبلی این سهگانه یعنی دختران فراری است که همهاش مدیون یک پیرنگ کارآگاهی درگیرکننده است؛ با وجود این، از همان مشکلاتی رنج میبرد که فیلم قبلی را اسیر کردهاند: این فیلم هم مثل مجموعهای از شوخیهای بیربط است!

تلگراف | امتیاز 20 از ۱۰۰
رابی کالین | ما در اینجا به جای سازوکار و شگردهای یک تریلر کلاسیک، با زیباییشناسی به رنگ بژ، دیالوگهای آبکی و رویکرد «فقط باهاش حال کنید» مواجه هستیم؛ رویکردی که هرچه داستان جلوتر میرود دیوانهکنندهتر میشود.
وال استریت جورنال | امتیاز 20 از ۱۰۰
کایل اسمیت | پیرنگ آقای کوئن و خانم کوک چنان آشفته و درهموبرهم است که خودشان هم میدانند ما کم و بیش آن را از سر بیرون خواهیم کرد. لحظههای بینابینی و کمدی اتفاقی قرار بوده در کانون توجه قرار بگیرند اما بجز مورد جول کوئن، این شوخیها کوچک و دمدستی هستند.
امتیاز سایت های سینمایی به فیلم هانی این کار را نکن! Honey Don’t
| نام سایت | امتیازدهندهها | امتیاز میانگین | تعداد آراء |
| IMDb | کاربران | 5.3 از 10 | 11 هزار کاربر |
| متاکریتیک | منتقدان برتر | 46 از 100 | بر اساس 38 نقد |
| راتن تومیتوز | عموم منتقدان | 46 درصد رضایت | بر اساس 164 نقد |
پوستر فیلم هانی این کار را نکن!
