سریال دوست نابغه من را ببینیم یا نه؟

بهترین فیلم ها در ستایش دوستی و رفاقت

خلاصه داستان سریال دوست نابغه من

داستان سریال دوست نابغه من My Brilliant Friend را اینطور می‌شود خلاصه کرد؛ النا گرِکو نویسنده متوجه می‌شود که دوست قدیمی‌اش رافائلا چِرولو ناپدید شده است. النا شروع می‌کند به ضبط خاطرات دوستی‌شان از وقتی که هر دو دانش‌آموزانی مستعد در محله‌ای فقیرنشین در ناپل دهه 1950 بودند. دوستی آن‌ها از زمانی آغاز می‌شود که النا وقتی یکی از پسران محل به نام انزو به سمت رافائلا سنگ پرتاب می‌کند به کمک او می‌رود. آن‌ها در رقابتی مقابل دو دانش‌آموز پسر قرار می‌گیرند که یکی به نام نینو ساراتوره مورد علاقه النا است و دیگری آلفونسو، پسر کوچک‌تر دون آکیله، خواربارفروش و رییس خلافکاران محله است. در این میان، بیوه‌ای کله‌خر به نام مِلینا به دلیل رابطه پنهانی‌اش با پدر نینو، دوناتو، آشوب به‌پا می‌کند؛ که در نهایت به نقل مکان خانواده ساراتوره از محله منجر می‌شود.

عوامل و بازیگران سریال My Brilliant Friend

خالق و نویسنده اصلی: ساوِریو کوستانتسو، کارگردانان: ساوِریو کوستانتسو، آلیچه رورواکر، دانیله لوکتی و لائورا بیسپوری، سایر فیلمنامه‌نویسان: فرانچسکو پیکولو، لورا پائولوچی، النا فرانته و… بر اساس رمان‌های فرانته، مدیران فیلمبرداری: فابیو جانکتی، الن لووار و… تدوینگران: فرانچسکا کالوِلی، کارلوتا کریستیانی و… آهنگساز: مکس ریشتر

و بازیگران: آلبا رورواکر (النا گرکو / راوی)، مارگریتا ماتسوکو (النا گرکو)، گایا جیراچه (رافائلا چرولو)، آنا ریتا ویتولو (ایماکولاتا گرکو)، لوکا گالونه (ویتوریو گرکو) و…

آیا می‌دانید؟

• طبق مستند دوست حقیقتا نابغه من My True Brilliant Friend که درباره این سریال ساخته شده است مارگریتا ماتسوکو و گایا جیراچه هر شب خواب صحنه‌های سریال را می‌دیدند!
• سریال کاملا به منبع اقتباسش وفادار است و این موضوع تا حدی است که بیش‌تر دیالوگ‌ها مستقیم از رمان‌ها گرفته شده‌اند.
• ساوِریو کوستانتسو (نویسنده و کارگردان اصلی سریال) می‌گوید ارتباطش با النا فرانته (نویسنده کتاب) با شکست آغاز شد! او سال 2007 از خانم نویسنده اجازه می‌گیرد که روی رمانش با عنوان بچه گم‌شده کار کند و فرانته خیلی کوتاه به او می‌گوید: «شیوه‌تان را دوست دارم… اگر دوست دارید روی اقتباس از رمان کار کنید… برای شما هزینه‌ای ندارد.» کوستانتسو چنین توضیح می‌دهد: «سعی خودم را کردم اما راهی برای اقتباس سینمایی از آن پیدا نکردم. برای همین پیام عذرخواهی‌ام را برای فرانته فرستادم ولی او پاسخی نداد.» جالب این‌که نُه سال بعد از آن، ناشر فرانته با کوستانتسو تماس می‌گیرد و پیشنهاد کارگردانی سریال دوست نابغه من را می‌دهد: «من دوتا از کتاب‌ها را خواندم و خیلی از آن‌ها خوشم آمد. پس طبیعی است که نمی‌توانستم این پیشنهاد را رد کنم.»
• وقتی اعلام شد که این سریال اچ‌بی‌او را یک کارگردان مرد به نام ساوِریو کوستانتسو خواهد ساخت خیلی از طرفداران کتاب‌های منبع اقتباس سریال غافلگیر شدند. جنیفر شور که تهیه‌کننده اجرایی آمریکایی سریال است هم نگران این موضوع بود: «البته می‌دانستم که فرانته خودش او را انتخاب کرده است و به فرد دیگری اجازه نمی‌دهد که این سریال را بسازد؛ بنابراین راهی بجز تسلیم نظر استاد شدن باقی نمانده بود. با وجود این، کنجکاو بودم که بفهمم او چه چیزی در این مرد دیده است چون هر کسی می‌دانست که هر مردی نمی‌تواند به ظرافت‌های آثار فرانته در پرداخت شخصیت‌های زن پی ببرد. اینجا بود که متوجه شدم کوستانتسو نه‌فقط در خانواده‌ای پر از زن بزرگ شده است بلکه او فوق‌العاده حساس و باملاحظه است و می‌خواهد با نهایت دقت از موهبتی که نصیبش شده استفاده کند.»

• کوستانتسو و همکاران نویسنده‌اش فرانچسکو پیکولو و لورا پائولوچی سناریوی سریال دوست نابغه من را با مشاوره فرانته نوشتند که با ایمیل با آن‌ها در تماس بود. فرانته در ستونی از گاردین در این باره می‌گوید: «هیچ اشکالی نداشت که یک مرد اثری بر اساس کتاب‌های من بسازد. در واقع نشانه خوبی هم به حساب می‌آمد؛ اما در این مورد قرار نبود ساکت بشوم و اگر او نگاه خاص خودش را داشت از او می‌خواستم به دیدگاه من احترام بگذارد و با جهان من سازگار شود؛ یا به عبارت دیگر، وارد قفس داستان من بشود نه این‌که سعی کن آن را به دنیای بسته خودش ببرد.»
• فشار ناشی از وفادار بودن به نگاه نویسنده کتاب‌ها به‌قدری بود که حتی شامل فرایند انتخاب بازیگران هم شد؛ فرایندی که آن را حتی می‌توان با تلاش برای یافتن بازیگر مناسب نقش اسکارلت اوهارا در فیلم بر باد رفته قیاس کرد! تهیه‌کنندگان سریال دوست نابغه من تقریبا از نه هزار کودک در جنوب ایتالیا آزمون بازیگری گرفتند تا بتوانند چهار دختر مورد نظرشان برای ایفای نقش‌های این سریال را پیدا کنند.

بهترین فیلم های اقتباسی تاریخ سینما

نقد و بررسی منتقدان درباره سریال دوست نابغه من

وال استریت جورنال | امتیاز 100 از ۱۰۰

دوروثی رابینوویتس | این شاهکار – که محصول اچ‌بی‌او است – از آن دست آثاری نیست که قدرت‌شان به تعلیق ناشی از چرخش‌های پیرنگ وابسته باشد. هر بخش از سریال دوست نابغه من برای خودش یک دنیای واقعا تکان‌دهنده به شمار می‌رود؛ سریالی که از همه نظر یک دستاورد حیرت‌انگیز در ژانر درام به حساب می‌آید.

گاردین | امتیاز 100 از ۱۰۰

ربکا نیکلسن | دوست نابغه من یک سریال تلویزیونی جذاب و درگیرکننده است که از شما می‌خواهد کاملا در آن غوطه‌ور شوید و تمام عواملی را از بین ببرید که باعث حواس‌پرتی شما می‌شوند.

نیویورک تایمز | امتیاز 100 از ۱۰۰

جیمز پونی‌ووزیک | فصل پایانی سریال دوست نابغه من، هم احساسی است و هم ویرانگر؛ اما بدون احساسات‌گرایی پیش می‌رود. مردم، اغلب داستان‌هایی را که درباره زنان هستند با این برچسب خلاصه می‌کنند: «درباره دوستی زن‌هاست.» اما آنچه دو شخصیت زن اصلی سریال دوست نابغه من دارند به‌مراتب پیچیده‌تر و توصیف‌نشدنی‌تر است. این رابطه یک رقابت هم هست و همین‌طور وابستگی، شیفتگی و هم‌زیستی.

هالیوود ریپورتر | امتیاز 90 از ۱۰۰

اینکو کانگ | فصل دومِ حیرت‌انگیز و دلخراشِ سریال دوست نابغه من با حال‌وهوایی قصه‌پریانی شروع می‌شود.

ورایتی | امتیاز 80 از ۱۰۰

دنیل داداریو | دوست نابغه من تلاشی تاثیرگذار است؛ و همین‌طور برگردانی از رمان که کیفیت‌های ادبی به‌خصوصی از منبع اقتباسش را حفظ کرده و باقی آن‌ها را به‌خوبی به زبان یک سریال تلویزیونی تاثیرگذار و تکان‌دهنده بدل کرده است.

تایمز | امتیاز 80 از ۱۰۰

کِرول میجلی | دوست نابغه من سریالی جذاب است با بازی‌های دیدنی و کارگردانی نظرگیر.

لس‌آنجلس تایمز | امتیاز 70 از ۱۰۰

رابرت لوید | به دلیل تعدد شخصیت‌ها مدتی زمان می‌برد تا تماشاگران همراه شوند و خودشان را پیدا کنند؛ اما این اتفاق می‌افتد و آن‌ها از این سریال لذت می‌برند.

امتیاز سایت های سینمایی به سریال دوست نابغه من

پوستر سریال دوست نابغه من