بهترین لایو اکشنهای دیزنی کدامند؟
انتخاب ۱۵ تایی از برترینهای Live action
استودیوهای دیزنی در سالهای اخیر فقط بر روی یک هدف تمرکز کردهاند: بازسازی لایو اکشن. این بازسازیها نه فقط در باکس آفیس جهانی موفق بودهاند، بلکه جذابیت تازهای را به مضمون این انیمیشنها داده و آن را برای مخاطبان امروزی به روز میکنند. این استودیو از سال ۲۰۱۰ این بازسازیها را با فاصلههای کوتاهی تولید کرده و قصد توقف ندارد. در ادامه درباره بهترین لایو اکشنهای اقتباس شده از انیمیشنهای دیزنی میخوانید.
فهرست بهترین لایو اکشن های تاریخ سینما بر اساس سال انتشار مرتب شدهاند
بهترین انیمیشن و کارتون های دوبله فارسی جهان
فیلم پری دریایی کوچولو | 2023 | The Little Mermaid
پری دریایی کوچولو راب مارشال یک اقتباس لایو اکشن از نسخه انیمیشن ۱۹۸۹ به همین نام است که بر اساس داستانی از هانس کریستین اندرسن ساخته شد. این فیلم داستان پری دریایی کوچکی به نام آریل (هلی بیلی) است که میخواهد با آمدن روی زمین به یک انسان تبدیل شود. پری دریایی کوچولو اولین اقتباس لایو اکشن دیزنی بود که بعد از دوره پاندمی در سینماها اکران شد و به همین خاطر با استقبال زیاد مواجه شد و تبدیل به یک بلاک باستر شد. یک روایت منطقی و منسجم با تمرکز بر شخصیتپردازی از نقطههای قوت این فیلم در مقایسه با نسخه ۱۹۸۹ است.

فیلم پیتر پن و وندی | 2023 | Peter Pan & Wendy
در لایو اکشنهای اقتباس شده از انیمشن های دیزنی نام کارگردانهای با استعداد و خلاقی از راب مارشال تا بیل کاندون و جان فاورو به چشم میخورد. اما به طور قطع بهترین این اقتباسها متعلق به دیوید لاری کارگردان «شوالیه سبز» است که دو فیلم لایو اکشن از نسخههای دیزنی ساخته است. دومین فیلم پیتر پن و وندی در سال ۲۰۲۳ است که بر اساس پیتر پن ۱۹۵۳ دیزنی ساخته شده و به جای عناصر فانتزی بر مضمون پذیرش سویه تراژیک زندگی، تمرکز میکند. «الکساندر مولونی» در نقش پیتر پن و «جود لا» در این فیلم نقش کاپیتان هوک را بازی میکند.
فیلم کروئلا | 2021 | Cruella
فیلمی به کارگردانی گریک گیلسپی که از رمان «صد و یک سگ خالدار» نوشته دودی اسمیت و فیلم صد و سگ خالدار دیزنی در ۱۹۹۶ اقتباس شده. تفاوت اصلی این فیلم با فیلمهای قبلی تمرکز روی شخصت کروئلا در یک ژانر کمدی جنایی است. این فیلم سومین اقتباس لایو اکشن از صد و یک سگ خالدار است. در این فیلم اما استون نقش کروئلا را بازی میکند که داستان او از کودکی روایت میشود. او دختری بااستعداد در زمینه مد است که به خاطر موهای سیاه و سفیدش از جامعه طرد میشود. اما تامپسون و جوئل فرای از دیگر بازیگران این فیلم هستند.
فیلم مولان | 2020 | Mulan
مولان اقتباس لایو اکشن انیمیشن مولان ۱۹۹۸ است که خودش برگرفته از یک افسانه فولکور چینی به نام «تصنیف مولان» است. این فیلم در سبک حماسی و اکشن به کارگردانی نیکی کارو و بازی لیو ییفئی است. مولان ۲۰۲۰ با وجود تغییراتی مانند حذف دوست اژدها و آهنگها روح نسخه اصلی را حفظ میکند. این چرخشهای داستانی به نسخه ۲۰۲۰ مولان کمک میکند که یک بازآفرینی موفق با موقعیتهای تامل برانگیز و پیامهای اخلاقی باشد نه صرفا تکرار نسخههای قبلی. مولان ۲۰۲۰ تصویر کاملتر و انسانیتری از مولان را به ما معرفی میکند.
فیلم مالفیسنت: بانوی اهریمنی | 2019 | Maleficent: Mistress of Evil
یک فانتزی تاریک به کارگردانی یواخیم رانینگ که در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. این فیلم دومین فیلم با بازی آنجلینا جولی در نقش «مالفیسنت» است. فیلم اول در ۲۰۱۴ به کارگردانی رابرت اشترمبرگ ساخته شد. اما منبع اقتباس هر دو فیلم داستان «زیبای خفته» شارل پرو و همچنین «زیبای خفته» دیزنی در ۱۹۵۹ است. داستان این فیلم درباره افسونگری شرور با بازی آنجلینا جولی است که به همراه دختر خواندهاش آرورا درگیر روابط خانوادگی پیچیده خود هستند. از دیگر بازیگران این فیلم ال فانینگ، چیوتل اجیوفور، سم رایلی، اد اسکرین هستند.
فیلم علاءالدین | 2019 | Aladdin
علاءالدین به کارگردانی گای ریچی یک اقتباس لایو اکشن از نسخه ۱۹۹۲ است که تمرکز بیشتری بر جنبههای فانتزی و موزیکال منبع اقتباس دارد. علاءالدین در اینجا پسری یتیم با بازی مینا مسعود است که عاشق شاهزاده یاسمین (نائومی اسکات) میشود. ویل اسمیت با صدای جادوییاش در این فیلم نقش غول چراغ جادو را بازی میکند. این فیلم یکی از بهترین بازسازیهای لایو اکشن از انیمیشنهای دیزنی است و با حفظ آهنگهای معروف و نوستالژیک نسخه اصلی، عناصر داستانی جذابی را به داستان کلاسیک علاءالدین اضافه میکند.
فیلم شیر شاه | 2019 | The Lion King
در حالیکه بازسازی لایو اکشن جان فاورو از «شیر شاه» دیزنی، در زمینه داستانگویی خیلی محتاطانه عمل میکند، سخت میشود با درخشان بودن این فیلم مخالفت کرد. جان فاورو با استفاده از فناوری و جلوههای تصویری مدرن جهان متمایزی از حیوانات واقعی نما و سخنگو را خلق میکند که تا اندازه زیادی فیلم را به مستندی از حیات وحش شبیه میکند. موسیقی هانس زیمر از به یادماندنیترین بخشهای این فیلم است. شیر شاه یکی از آیکونیکترین شخصیتهای انیمیشینی را در خودش دارد. در این فیلم دونالد گلاور، جیمز ارل جونز، ست روگن و بیلی ایکنر بازی میکنند.
فیلم دامبو | 2019 | Dumbo
ترکیب تیم برتون و قصه شیرین یک فیل پرنده عجیبترین ترکیبی است که میشود تصور کرد. فیلمنامه دامبو به کارگردانی تیم برتون توسط ایرن کروگر بر اساس انیمیشن دامبو در ۱۹۴۱ نوشته شده. تیم برتون همان خط ساده داستانی را برداشته و شخصیتهای انسانی بیشتری به آن اضافه کرده است. از جمله کالین فارل به عنوان یک کهنه سرباز جنگ جهانی اول که سعی دارد بعد از مرگ همسرش با فرزندانش ارتباط برقرار کند. دامبو تماما زیباییشناسی سینمای برتون را حفظ میکند.
فیلم کریستوفر رابین | 2018 | Christopher Robin
کریستوفر رابین به کارگردانی مارک فوستر بر اساس داستان «وینی د پو» است که توسط آلن الکساندر میلن نوشته شدو دیزنی بعدها یک مجموعه انیمیشن را بر اساس آن ساخت. در نسخه لایو اکشن ۲۰۱۸ شخصیتهای ثابت «وینی د پو» را در انگستان بعد از جنگ جهانی دوم میبینیم که زنده میشوند تا به کریستوفر رابین (یوان مک گرگور) که حالا صاحب خانواده شده کمک کنند تا زندگی ملال آورش را نجات دهد. کریستوفر رابین مارک فوستر یکی از بهترین فیلمهای اقتباس شده و لایو اکشن ها از وینی د پو است. این فیلم با یک شروع غمانگیز از زندگی کریستوفر رابین به یک داستان شیرین از وینی د پو و دوستانش ختم میشود.
فیلم دیو و دلبر | 2017 | Beauty and the Beast
دیو و دلبر یک بازسازی لایو اکشن بزرگ و درخشان به کارگردانی بیل کاندن از انیمیشن دیو و دلبر ۱۹۹۱ است که آن هم از یک داستان عامیانه فرانسوی اقتباس شده. نسخه اصلی دیو و دلبر در ۱۹۹۱ نامزد چهار جایزه برای بهترین فیلم شد و علاوه بر کیفیت بالای این انیمیشن، طرفداران انیمیشنهای کلاسیک به این داستان بیشتر از داستانهایی مثل «سیندرلا» و «سفید برفی» و «کتاب جنگل» علاقه دارند. در این فیلم اما واتسون نقش بل را بازی میکند. از دیگر بازیگران این فیلم دن استیونز، لوک ایوانز و یوان مک گرگور هستند.
فیلم کتاب جنگل | 2016 | The Jungle Book
فیلمی به کارگردانی جان فاورو که براساس مجموعه داستان «کتاب جنگل» نوشته رودیارد کیپلینگ ساخته شده. این فیلم بازسازی لایو اکشن انیمشن دیزنی به همین نام در ۱۹۶۷ است. فیلم جان فاورو در زمینه داستانگویی با تمرکز بر ماجراجویی موگلی (بیل مری) پسری که در جنگل توسط گرگها بزرگ میشود، از نسخه اصلی جلوتر میرود. دیگر بازیگران این فیلم در کنار بیل موری، بن کینگزلی، ادریس البا، اسکارلت جوهانسون و کریستوفرا واکن هستند. این فیلم یک دستاورد بزرگ از یک داستان کلاسیک است که برای هر سنی جذاب است.
فیلم اژدهای پیت | 2016 | Pete’s Dragon
در مورد «اژدهای پیت» ۲۰۱۶ نمیشود با قطعیت گفت که اولین لایو اکشن از نسخه اصلی است چرا که فیلم اصلی با همین نام در ۱۹۷۷ به کارگردانی دان چفی ترکیبی از انیمیشن و لایو اکشن بود. با این وجود اژدهای پیت دیوید لاری که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد نگاهی جذابتر و باورپذیرتر به دو روح آسیبپذیر که به همدیگر اهمیت میدهند را به تصویر میکشد و تمام عناصر فیلم قبلی را در فرم و داستان ارتقا میدهد. در این فیلم برایس دالاس هاروارد، وس بنتلی، کارول اربن و رابرت رد فورد بازی میکنند و شما یکی از بهترین لایو اکشن ها را تماشا خواهید کرد.
فیلم سیندرلا | 2015 | Cinderella
تفاوت بازسازی سیندرلا اثر کنت برانا با بازی لیلی جمیز و کیت بلانشت با نسخههایی که از سیندرلا اقتباس شده این است که در شخصیت پردازی دختر داستان تمرکز بیشتری بر فیلمهای «رنسانس دیزنی» دهه ۱۹۹۰ دارد تا فیلمهایی دهههای ۱۹۳۰ تا ۱۹۶۰ (از جمله نسخه اول سیندرلا در ۱۹۵۰). چرا که مخاطب هدف این فیلم نسل جدیدی بودند که با معیارهای جنسیتی سیندرلا کنار نمیآمدند و داستان شاهزاده رویایی را که نجات دهنده دختری است که تنها امتیاز او زیبایی است یک نگاه مردسالارانه و منسوخ شده تلقی میکردند.
فیلم آلیس در سرزمین عجایب | 2010 | Alice in Wonderland
آلیس در سرزمین عجایب هفتمین همکاری جانی دپ و تیم برتون بعد از «سوئینی تاد» بود. فیلمی در ژانر فانتزی تاریک که تمام عناصر سورئال و جادویی سینمای برتون را دارد و بر اساس رمانی به همین نام نوشته لوئیس کارول ساخته شده. این فیلم بازسازی لایو اکشن نسخه ۱۹۵۱ دیزنی به همین نام است.
بازیگران کلیدی برتون، جانی دپ و هلنا بونهام کارتر و آهنگسازش دنی الفمن در این فیلم مسئول خلق فضاهای برتونی در قالب لایو اکشن هستند. آلیس در سرزمین عجایب برتون ترکیبی از دو داستان«آلیس در سرزمین عجایب» و «آلیس در آنسوی آیینه» لوئیس کارول است که داستان دوم چند سال بعد زمینه ساز فیلم «آلیس در آن سوی آیینه» Alice Through the Looking Glass شد.

فیلم صد و یک سگ خالدار | 1996 | One Hundred and One Dalmatians
دیزنی با صد و یک سگ خالدار به کارگردانی استیون هرک در اواسط دهه ۹۰ به موفقیت بزرگی دست یافت. این فیلم اقتباس لایو اکشن نسخه ۱۹۶۱ به همین نام است. در این فیلم گلن کلوز در نقش کروئلا درخشان است. کروئلا یکی از نمادینترین و نوستالژیکترین ضد قهرمانهای کلاسیک است. شمایل بازسازی شده او در لایو اکشن صد و یک سگ خالدار استیون هرک با همان موهای نیمه سیاه/ نیمه سفید یکی از نقاط قوت این فیلم است.












