شباهتها و تفاوت‌های زخم کاری با مکبث
کنجکاوی کرده‌ایم تا ببینیم شخصیت‌های سریال محمدحسین مهدویان مشابه کدام شخصیت‌ها در نمایشنامه ویلیام شکسپیر هستند؟ برای مقایسه زخم کاری و مکبث با فیلیمو شات همراه باشید.
کنجکاوی کرده‌ایم تا ببینیم شخصیت‌های سریال محمدحسین مهدویان مشابه کدام شخصیت‌ها در نمایشنامه ویلیام شکسپیر هستند؟ برای مقایسه زخم کاری و مکبث با فیلیمو شات همراه باشید.
همه چیز درباره سریال زخم کاری + نقد و بررسی
شباهت زخم کاری به مکبث
آن‌طور که در تیتراژ سریال زخم کاری آمده، سریال شباهت‌های آشکاری به تراژدی «مکبث» ویلیام شکسپیر دارد. شکسپیر، مکبث را از رویدادنامه هالینشد برگرفته است. خود هالینشد هم این رویدادها را از تاریخ‌نامه شخصی به نام هکتور بوسی نوشته و او هم تاریخ‌نامه‌اش را بر اساس نوشته‌های تاریخ‌گذاران قرن چهاردهم میلادی به تحریر درآورده. درواقع مکبث نیمی تاریخی است و نیمی خیال‌پردازانه.
اما آنچه در واقعیت وجود داشته این است که مکبث، سپهسالار اسکاتلند، دانکن شاه اسکاتلند را کشته و خودش ملکم پسر او را کنار زده و در سال ۱۰۴۰ بر تخت پادشاهی نشسته. در پایان هم به دست ملکم، پسر دانکن کشته شده. سایر وقایع، شاخ‌وبرگ‌هایی است که رفته‌رفته به آن اضافه شده. ما اینجا شباهتها و تفاوت‌های شخصیت‌های مشترک میان زخم کاری و مکبث را بررسی می‌کنیم.
پادشاه دانکن | نعمت ریزآبادی
شباهتها:
- پادشاه دانکن زمان حمله «نروژی‌ها» به اسکاتلند، مکبث را رهبر جنگ با «نروژی‌ها» می‌کند. در «زخم کاری»، ریزآبادی، مالکی را مأمور می‌کند تا برای قرارداد مهم نفتی با «نروژی‌ها» مذاکره کند.
- دانکن بعد از پیروزی مکبث در جنگ با نروژی‌ها، اداره کودور را به او پیشکش می‌کند. ریزآبادی بعد از موفقیت مالک در عقد قرارداد با نروژی‌ها مدیریت هولدینگ در کیش و دبی را به مالک می‌دهد.
- دانکن برای جشن گرفتن پیروزی اسکاتلند، خود را برای جشن به دیار مکبث دعوت می‌کند. ریزآبادی هم بعد از عقد قرارداد، خودش را به ویلای مکبث دعوت می‌کند تا جشن بگیرند.
- دانکن توسط مکبث و به تحریک لیدی مکبث در دیار آنها به قتل می‌رسد. ریزآبادی توسط مالک و به تحریک سمیرا (همسرش)، در ویلای آنها به قتل می‌رسد.
تفاوت‌ها:
- پادشاه دانکن اولین پادشاه اسکاتلند بوده و طبیعتا به لحاظ میزان قدرت در جایگاهی بسیار بالاتر از نعمت ریزآبادی در سریال زخم کاری قرار داشته.
- دانکن به‌عنوان پادشاه شریف و مهربان اسکاتلند، معرفی می‌شود و رابطه‌ای هم با همسر مکبث ندارد. ریزآبادی با وجود مهربانی که به مالک می‌کند اما چندان مهربان و شریف معرفی نمی‌شود. ریزآبادی پیش از اینکه مکبث با سمیرا ازدواج کند با او رابطه داشته.
- دانکن دو پسر به نام‌های دانلبین و ملکم دارد. ریزآبادی یک پسر به نام ناصر و یک دختر به نام منصوره دارد.
مکبث | مالک
شباهتها
- مکبث تحت تأثیر همسرش دست به قتل دانکن می‌زند. مالک هم به تحریک سمیرا تصمیم به قتل می‌گیرد.
- مکبث بعد از قتل دانکن، گرفتار عذاب وجدان می‌شود و هر صدا و هر در کوفتنی او را می‌ترساند. مالک بعد از قتل ریزآبادی درگیر توهم می‌شود و مدام حالت تهوع دارد.
- مکبث بعد از دانکن، برای فاش نشدن راز قتل، دست به قتل‌های بعدی می‌زند. مالک تا اینجای سریال بعد از قتل ریزآبادی، دست به قتل نجفی و… هم زده است.
تفاوت‌ها
- مکبث پسرخاله دانکن است اما مالک در یک خانواده فقیر متولّد شده و پدرش وضع خوبی نداشته. ریزآبادی به او کمک می‌کند تا تحصیلاتش را تمام کند و کنار دست خودش مشغول به کار شود. البته همه یکدیگر را «پسرعمو» صدا می‌کنند.
- مکبث غیر از لیدی مکبث با زن دیگری رابطه ندارد اما در داستان زخم کاری، مالک به سمیرا دروغ می‌گوید و با دختر حاج عمو و… وارد رابطه می‌شود.
لیدی مکبث | سمیرا
شباهتها:
- برای رسیدن به جاه و جلال، نقشه قتل دانکن را می‌کشد. سمیرا هم از ابتدا به خاطر سهم بیشتر به قتل ریزآبادی فکر می‌کند.
- لیدی مکبث بعد از قتل دانکن به سمت فروپاشی می‌رود. در زخم کاری، مجموعه شرایط طوری پیش می‌رود که سمیرا هم ضعیف شود.
تفاوت‌ها:
- با مهربانی و زبان‌بازی مکبث را وادار به قتل دانکن می‌کند اما سمیرا مالک را کتک می‌زند و تحقیر می‌کند.
- به لحاظ طبقه اجتماعی با مکبث برابر است و خودش را برتر نمی‌داند اما سمیرا از همان ابتدا مالک را زیردست خودش می‌داند.
- لیدی مستقیم در قتل شاه مشارکتی ندارد اما در زخم کاری، سمیرا لحظه قتل کنار مالک است.
ملکم | ناصر و منصوره
منصوره مابه‌ازایی در مکبث ندارد اما نمی‌توانیم بگوییم ناصر مابه‌ازای مَلکُم در داستان است. به نظر می‌رسد هردوی این شخصیت‌ها در کنار هم برگرفته از ملکم، دانلبین و مکداف (قاتل مکبث) هستند.
شباهتها
- دانکن قبل از مرگش ملکم را به‌عنوان جانشین انتخاب می‌کند و ریزآبادی منصوره را جانشین خودش می‌کند و ناصر سهمی از این ماجرا ندارد.
- ملکم بعد از شنیدن خبر قتل پدرش فرار می‌کند. خودش را ضعیف می‌پندارد و فکر می‌کند مکبث از او برای اداره مملکت قدرتمندتر است. در زخم کاری، ناصر آن‌قدر ضعیف است که همیشه کنار گذاشته می‌شود، گریه می‌کند و…
تفاوت‌ها
- منصوره به خاطر احساسات گذشته به مالک علاقه‌مند است و به او نزدیک می‌شود اما در مکبث چنین روابطی وجود ندارد.
- در داستان مکبث، ملکم نهایتا پیروز میدان می‌شود و در سریال هنوز نمی‌دانیم قرار است به چه پایانی برسیم.
بنکو | نجفی
شباهتها
- بنکو هم‌رزم مکبث بود و شورش نروژی‌ها را به کمک او سرکوب کرد. نجفی کارمند هولدینگ است و در جلسه عقد قرارداد با نروژی‌ها حضور داشت.
- مکبث به خاطر ترس از بنکو دستور قتل او را می‌دهد. در زخم کاری، نجفی شاهد قتل است و می‌خواهد از مالک اخاذی کند؛ به این دلیل، مالک دستور قتلش را می‌دهد.
- مکبث به یک قاتل می‌گوید که بنکو باعث سیاه‌روزی‌اش شده و قاتل دست به قتل بنکو می‌زند. در زخم کاری، مالک به یک خلاف‌کار می‌گوید که نجفی باعث بدبختی‌اش شده و او را به قتلش ترغیب می‌کند.
جادوگر | دختربچه
- در نمایشنامه مکبث، بعد از پایان جنگ، چند جادوگر حضور دارند که وقایع را برای او پیشگویی می‌کنند و خبر پادشاهی قریب‌الوقوعش را به او می‌دهند. در قسمت اول زخم کاری، بعد از عقد قرارداد، دختربچه‌ای سراغ مالک می‌رود و به او می‌گوید برایش نخود انداخته و جوابش این بوده که باید به حرف زنش گوش دهد و سنگ‌های بزرگ را از جلوی راهش بردارد. در چند قسمت دیگر هم دوباره اثر کودک را در سریال می‌بینیم.
یادداشت شاهین شجری کهن برای سریال زخم کاری
یادداشت محمدرضا لطفی برای زخم کاری
خیلی عالی بود
لطف کنید برای فصل دوم هم مقاله ای برای بررسی شباهت ها و تفاوت ها با هملت رو هم منتشر کنید
حتما. ممنون از پیشنهادتون.