دودمان - فصل 3 قسمت 2

جان هنگام فرار ، به یك جاده خاکی برخورد می كند. کوین در پی دیدار اعترافی خود با مارکو ، مجبور است از یک شخصیت خاصی کمک بگیرد.

جان سعی می کند اریک را قبل از پلیس پیدا کند.

کوین و بیل پدر و مادر می شوند. جان هنگامی که روی از کوین می خواهد نامه ای را برای حمایت از دادخواست اریک برای حضور در مراسم تشییع جنازه مادرش امضا کند ، مشکوک می شود.

ریبرن سعی می کند با دیازها توافق کند. اریک تصمیم به شرکت در دادگاه می گیرد.

در روز شهائت دادن جان در دادگاه، او مطالبی از گذشته به یاد می آورد.

کوین موضع شاهد را می گیرد. جان، مگ را پایین می آورد.

کوین خود را در کنار سر کوبایی ها پیدا می کند.

جان آشفته خود را در بیمارستان می بیند و یک سری برخوردهای سورئال را تجربه می کند که گذشته را با حال ذوب می کند.

کوین می آموزد که یکی از کوبایی ها کسی نیست که ادعا می کند. سالی خبرهای مخرب می گیرد.