گیری هاجی

کارآگاه کنزو موری در توکیو در جستجوی برادرش، به لندن سفر می کند.

هنگامی که کنزو برای یافتن سرنخ هایی برای یافتن محل زندگی برادرش ، آپارتمان سابورو را جستجو می کند ، او با قاتلی روبرو می شود که ...

سرانجام کنزو با یوتو برخورد می کند و پاسخ بعضی از سوالاتش را پیدا می کند.اما ...

کمین در رستوران سوهو برای برادران موری که در جبهه مخالف هستند به پایان می رسد و کنزو به یاد بعضی از کارهای یوتو در گذشته می افتد ...

در پی درگیری مسلحانه، کنزو می فهمد که احتمالا یوتو مرده و جسد او در خانه ساراست. ویکز و دونا با عجله به آنجا می روند و ...

از آنجا که تأثیر عاطفی مرگ هاتاکا به اوج می رسد ،برادران موری تصمیم می گیرند که درگیری خود را کنار بگذارند. آنها سارا ، تاکی و رودنی را به ساحل می برند و ...

ایان تهدید می کند که عکس های جعلی از یوتو را به پلیس تحویل می دهد ، و کنزو و سارا سعی می کنند تا او را متوقف کنند و ...

هنگامی که ژیرو تاکی را ربود و تهدید کرد که او را از پشت بام پرتاب می کند ، برادران موری باید برای نجات جان خود تصمیم بگیرند که چه چیزی را می خواهند فدا کنند.